2.5

Espacios de
trabajo compartido

Imagen tomada de  www.bscw.de


    Índice del tema:
1. Creación y gestión de espacios de trabajo compartido

2. Gestión de los miembros de un espacio compartido.
3. Notificación de la actividad en los espacios. Sucesos.
 

Como se adelantó en el Tema 2.1 un espacio de trabajo compartido es una carpeta a la que pueden acceder otras personas además de aquella que la creó y la gestiona, típicamente, un grupo de usuarios registrados: sus miembros. En la configuración por defecto -que un usuario puede adaptar a sus necesidades- cada miembro de un espacio de trabajo compartido:

  • tiene acceso a todos los objetos de este espacio,
  • inmediatamente está al corriente de los efectos de cualquier acción que otro miembro realice sobre un objeto en el espacio y
  • puede llevar a cabo cualquier acción

Una carpeta señala su especial estatus de espacio de trabajo compartido mediante el icono Miembros adyacente a su nombre en la barra de navegación:
 


que se muestra también en la columna Compartir correspondiente a dicha carpeta:
 


Un clic en este icono presenta la lista de miembros del espacio compartido.

Lo que se describe aquí para carpetas es esencialmente cierto para otros objetos contenedores de BSCW, como foros de discusión, calendarios de grupo, etc.

Ir al principio de página

 

 

1. Creación de espacios de trabajo compartido

Un usuario puede convertir cualquier carpeta en un espacio compartido invitando a otros miembros a compartir dicha carpeta con él. Supongamos una simple carpeta a la que se ha denominado "Grupo de trabajo" con la intención de que sirva de espacio compartido para que varios usuarios colaboren en el desarrollo de un grupo de trabajo:
 


 

Para convertirla en espacio de trabajo compartido, el usuario, estando situado dentro de dicha carpeta, no tiene más que utilizar el menú Archivo > Acceso > Invitar miembro:
 


lo que le lleva a la página de formulario del mismo nombre, Invitar Miembro, donde puede seleccionar a los colegas que colaborarán con él en el espacio de trabajo y enviarles automáticamente un mensaje informativo al respecto del espacio:
 


 

En el cuadro de texto situado arriba y a la izquierda se pueden escribir tanto direcciones de correo electrónico (la dirección del servicio de correo Gmail en el ejemplo de la figura) como usuarios ya dados existentes (dados de alta) en el servidor de BSCW (el nombre de usuario sofia.gh en el ejemplo). En el cuadro denominado Texto de la invitación se puede redactar, opcionalmente, un mensaje para que los colaboradores reciban un saludo del creador del espacio y, si procede, alguna instrucción al respecto. Por defecto todos los usuarios seleccionados tendrán un mismo perfil o rol de Miembro del espacio (véase el campo Invitar nuevo miembro como:), aunque se podría seleccionar otro rol de la lista desplegable (los perfiles o roles de los usuarios en BSCW serán tratados más adelante, en temas posteriores). Adicionalmente se puede seleccionar el Idioma de la invitación, en caso de que uno o varios colaboradores sean extranjeros (como sucede en el caso de proyectos europeos, intercambios docentes, etc.)

Cuando se pulsa el botón Añadir BSCW comprueba que las direcciones y nombres escritos tengan cierto grado de corrección y, si lo tienen, los transfiere al cuadro Usuarios seleccionados, a la derecha:
 


(en esta figura se observa que BSCW ha detectado quién es el usuario sofia.gh y que no ha puesto ninguna objeción a la dirección de Gmail -la comprobación de las direcciones de correo es puramente formal, no llega al extremo de sondear si esta dirección existe en algún servidor-). Y cuando en el pie de la página Invitar miembro se hace clic en Aceptar se retorna a la carpeta, si bien ahora ya tiene estatus de espacio de trabajo compartido:
 


 

Obsérvese que en la barra de navegación el nombre de la carpeta (espacio) está ahora precedido por el icono (Miembros) que identifica la carpeta como un espacio compartido en realidad. Véase también en la figura anterior que en la parte inferior figura el nombre de usuario antecedido por una especie de piloto de color verde. Esto indica que el usuario se halla en línea dentro del espacio de trabajo. Cuando otros usuarios entren al espacio compartido sus nombres se añadirán en el mismo lugar como un medio de monitorizar la presencia simultánea de los colaboradores en el espacio.
 

Nota: para que este sistema de monitorización de presencia esté activado en el menú Ver > Presencia hay que marcar la opción Mostrar en línea, ya que la opción por defecto es Ocultar:


 

Volviendo a la invitación a los usuarios colaboradores, estos reciben en su bandeja de correo un mensaje del servidor de BSCW de parte del usuario que invita al espacio, cuya primera parte es un texto automático generado por el servidor informando al usuario invitado acerca del espacio compartido al que es invitado a colaborar, y cuya segunda parte es el texto de la invitación redactado por el creador del espacio:
 


 

Como se observa, la primera parte incluye un enlace web al espacio compartido, de modo que cuando el invitado hace clic en él se dirige automáticamente a dicho espacio,  aunque previamente BSCW le pide que se identifique con su nombre de usuario y contraseña. Cuando el colaborador entra en el espacio BSCW registra su presencia en línea:
 


 

Obviamente, el tipo de mensaje anterior de invitación lo reciben los invitados que ya figuraban como usuarios registrados del servidor de BSCW. En el caso de los invitados que no formaban parte de BSCW, y que fueron invitados directamente a su dirección de correo reciben otra clase de mensaje con más información -dado que no se hallan registrados en el sistema y no tienen necesariamente que saber cómo hacerlo-. En este caso, el mensaje incluye instrucciones para realizar primeramente el registro y después para acceder al espacio compartido:
 


 

Cuando un usuario que pertenece a un espacio compartido hace clic sobre el icono Miembros que precede al nombre del espacio obtiene información sobre los datos personales de todos los colaboradores al acceder a la página de Miembros del espacio:
 


 

Si alguno de los colaboradores invitados todavía no ha completado el registro en BSCW, entre la lista de miembros figurará únicamente la dirección de correo a la que fue invitado (véase en la figura anterior la dirección de Gmail). Pero cuando el usuario completa su registro, en la lista anterior se muestran sus datos completos tal como constan en BSCW:
 


 

Una opción que puede resultar conveniente es incorporar a los colaboradores a la libreta de direcciones personal o lista de contactos de BSCW para futuro uso. Ello se puede llevar a cabo mediante el menú de acción asociado a cada usuario de la lista de miembros del espacio compartido:
 


 

Nota: siempre se puede añadir un nuevo contacto a la libreta personal de direcciones accediendo a ella al hacer clic en el icono address book Libreta de direcciones de la barra de acceso instantáneo, utilizando la opción de menú Archivo > Nuevo > Miembro:


y añadiendo después nombres de usuario y/o direcciones de correo electrónico escribiéndolos directamente, o bien, realizando búsquedas de usuarios en el sistema:


 

 

Una vez creado el espacio compartido se puede añadir a éste un titular identificativo (o banner, en inglés), una opción en principio de carácter "estético" pero que resulta útil cuando en el espacio personal de BSCW comienzan a abundar carpetas, espacios, documento y otros objetos. Para ello, en el menú de acción asociado al espacio se puede utilizar la opción Cambiar > Titular:
 


 

Nota: si esta opción no aparece en principio en el menú de acción es porque requiere nivel de usuario experto (menú Opciones > Nivel).

Al utilizar Cambiar titular se accede a una página donde, mediante un sencillo editor de textos en línea, se puede editar fácilmente el texto -acompañado de imágenes si se desea-:
 


 

Cuando se hace clic en Aceptar el titular es incorporado al espacio y en adelante será mostrado entre la barra de navegación y el cuerpo del espacio compartido:
 

Ir al principio de página

 

 

2. Gestión de los miembros de un espacio compartido

En la sección anterior se han descrito los fundamentos de la gestión de los miembros de un espacio compartido, puesto que se ha detallado el mecanismo de invitación al espacio. Se profundizará ahora en este asunto.

Los usuarios que comparten un espacio de trabajo forman el  denominado grupo de miembros. Otro usuario puede convertirse en miembro de este grupo sólo por invitación del gestor del espacio o por otro miembro que tenga la capacidad de hacerlo.
 

Nota: el gestor es básicamente el usuario que creó el espacio, aunque no necesariamente. Este aspectos está relacionado con el rol o nivel de permisos que un usuario tenga en un espacio. Esto será abordado en la próxima unidad.

Si un usuario registrado de BSCW es invitado a un espacio de trabajo, observa en su espacio personal cómo aparece la carpeta del espacio al que ha sido invitado acompañado del icono y quizá también del icono (que representan los últimos sucesos que han tenido lugar en dicho espacio; véase más adelante la sección 3.Notificación de la actividad en los espacios de trabajo. Sucesos)

 

BSCW no proporciona una función específica para declinar la invitación para formar parte de un espacio compartido. Pero si el usuario no desea formar parte de él, puede quitarse a sí mismo acudiendo a la página de Miembros del grupo de trabajo y utilizando el menú de acción Acceso > Quitar asociado a su propio nombre de usuario:
 


o, equivalentemente, marcar su casilla de selección a la izquierda y hacer clic en eliminar en la barra de navegación.

Si más adelante el usuario desea volver a formar parte del espacio debe solicitar de un miembro actual del espacio que lo re-invite iniciando el mecanismo de invitación visto anteriormente o, equivalentemente, haciendo clic en el acceso directo Invitar Miembro:


 

Nota: no se deben confundir el icono Invitar Miembro de la barra de accesos directos con el icono Miembros de la barra de navegación, aunque ambos se representan con la misma imagen : el primero sirve para invitar a nuevos miembros a un espacio y el segundo para acceder a la lista del grupo de miembros.


 

Se podría pensar que si un usuario no desea formar parte de un espacio compartido al que ha sido invitado sería suficiente con borrar la carpeta correspondiente utilizando, por ejemplo, Eliminar en la barra de navegación tras marcar la casilla de selección del espacio:
 


 

Sin embargo, esto no hace más que enviar esta carpeta a la papelera del usuario, sin retirarlo del grupo de miembros del espacio.

Se ha visto antes cómo incorporar a un colaborador de un espacio a la libreta de direcciones personal. Otro mecanismo interesante es añadir a la totalidad del grupo de miembros de un espacio a la libreta. Para ello, situados en la página de Miembros del espacio no hay más que hacer clic en la opción A libreta de direcciones del menú de acción:
 


 

Al acudir entonces a la libreta de direcciones personal, address book, se encuentra una nueva entrada denominada Miembros de <nombre del espacio compartido>:
 


además de las entradas particulares que ya se hubiesen añadido anteriormente a la libreta. Si se hace clic en esta nueva entrada se obtiene la lista de miembros del grupo, que se gestiona así como un todo, lo que resulta muy conveniente para la gestión de diferentes espacios compartidos. También, para comunicar por correo electrónico con usuarios o para gestionar una agenda de citas o invitaciones a reuniones (lo que será tratado en la próxima unidad).

La gestión de la libreta de direcciones es muy sencilla. No hay más que, estando situado en ella, utilizar los menús de acción o los de las diferentes barras de BSCW para añadir, eliminar o iniciar el envío de correo a usuarios:

 

La opción enviar correo a inicia el programa de gestión de correo electrónico que el usuario tiene instalado en su ordenador (MS Outlook, por ejemplo). Pero si se utiliza la opción enviar (disponible en la barra de navegación y en el menú de acción cuando se establece el nivel de usuario avanzado) entonces se inicia el envío de correo desde el propio entorno de BSCW, con las ventajas que esto conlleva cuando el usuario está utilizando BSCW en un ordenador que no es el suyo desde cualquier posible lugar conectado a la web:
 

Ir al principio de página

 

 

3. Notificación de la actividad en los espacios de trabajo. Sucesos

Un aspecto nada desdeñable del trabajo en colaboración es el que los miembros de un espacio de trabajo compartido permanezcan puntualmente informados de lo que ocurre en él. Para este fin, BSCW registra las acciones que tienen lugar sobre cada objeto en el espacio compartido como un suceso. Cada miembro de un espacio compartido será informado de acerca de los sucesos que tiene lugar en dicho espacio.

BSCW proporciona varios servicios relativos a sucesos que soportan diferentes niveles de percepción de la actividad en el espacio. De este conjunto de servicios un usuario puede escoger aquéllos más ajustados a sus necesidades. Estos servicios incluyen la visualización de iconos en el entorno web de usuario que indican los cambios recientes que han tenido lugar en los objetos, un informe diario de actividad enviado a la bandeja de correo del usuario, así como una notificación inmediata vía correo electrónico o mediante un complemento especial denominado JMonitor. También se puede recibir la notificación sobre sucesos vía redifusión de contenidos de tipo RSS (es decir, en un lenguaje habitual aunque no muy correcto, mediante "sindicación" de contenidos).
 

3.1. Clases de sucesos

BSCW agrupa los sucesos en cinco categorías posibles, identificadas por un icono específico:

  • Creación: informa al usuario de un objeto nuevo para él (no ha sido informado previamente sobre su creación); por ejemplo, se ha añadido dentro del espacio un nuevo archivo, o se ha creado una subcarpeta, etc.
  • Cambio: un objeto ha sido modificado, ya sea en su contenido, descripción o propiedades; por ejemplo, se ha editado un documento de texto y se ha cambiado su contenido, o se le ha cambiado el nombre, etc.
  • Lectura: el objeto al que está asociado el suceso, u otro objeto contenido en él, ha sido leído, copiado o descargado por un usuario. Se muestra sólo el más reciente suceso de lectura producido por cada usuario. Los sucesos de lectura se propagan "hacia arriba" en la jerarquía de carpetas, es decir, si se lee un documento en una subcarpeta, el suceso se muestra también asociado a la carpeta que la contiene.
  • Traslado: el objeto ha sido movido de ubicación.
  • Modificaciones dentro de ...: se han producido sucesos de cambio en cualquier objeto situado dentro de la carpeta actual o dentro de sus subcarpetas.
     

3.2. Notificación de sucesos

BSCW cuenta con varios modos de notificar al usuario la información relativa a los sucesos. Uno de ellos es visualizar iconos de suceso adjuntos a cada objeto contenido en el espacio compartido, que informan de un vistazo de que alguna clase de suceso se ha producido recientemente en este objeto. A la derecha del nombre del objeto se pueden mostrar estos iconos: , , , y .


 

Por ejemplo, en la figura anterior el usuario observa que el archivo Mi_documento.doc ha sido leído recientemente () y que tiene alguna otras clase de sucesos "dentro" ().

Si se hace clic en el icono del suceso se obtiene la lista de sucesos recientes de  la clase que representa el icono. Al hacer clic en el icono , por ejemplo, se muestra la lista de los sucesos de lectura del documento (e incluso de las notas asociadas al mismo) acontecidos en los últimos días:
 

Y si en la página anterior se hace clic en el icono :

Si aquí se hace clic en Cancelar se vuelve a la página anterior (en la que se visualiza el documento) y la lista de sucesos se mantiene, de forma que la próxima vez que se haga clic en el icono de suceso aparecerán los mismos más todos aquéllos que se hayan producido nuevos.

En lo anterior se ha hablado de sucesos recientes o que se han producido recientemente. Así pues, convendría especificar lo que significa "reciente" en este contexto. Sucesos recientes relacionados con un objeto son, para un usuario, aquellos que han tenido lugar desde la última vez que él los ha dado por "vistos". Y, ¿qué significa dar por visto un suceso?. Significa hacer clic en Visto en la lista anterior, de modo que BSCW entiende que el usuario se ha dado por enterado de estos sucesos y que ya no quiere volver a verlos. Se dice que el usuario da por vistos estos sucesos:

Se observa que desaparece el icono pero no el icono (ya que sólo se hizo Visto en el primer icono).

Existe otra forma de dar por vistos los sucesos recientes. En la barra de navegación se muestra la opción dar por visto. Si se marca la casilla de selección de un objeto (recordemos: la casilla situada a la izquierda del nombre) y a continuación se hace clic en dar por visto:


desaparecen todos los iconos de suceso del documento. Esta forma de dar por visto afecta a todos los sucesos del objeto.
 

Nota: Es importante utilizar el mecanismo de dar por vistos los sucesos ya que en caso contrario la lista de sucesos de un objeto crece sin límite perdiendo su función informativa.

A pesar de dar por vistos determinados sucesos, siempre se puede consultar el historial  de sucesos de un objeto, es decir, la lista completa y detallada de los sucesos del mismo. Para ello se puede hacer clic en la opción Historial del menú de acción del objeto:
 


 

Nota: si no aparece esta opción, cámbiese el nivel de usuario a Avanzado.


de modo que se muestra:

 

3.3. Filtro de sucesos y suscripción a sucesos

En BSCW cada usuario puede especificar en detalle acerca de qué clase de sucesos quiere permanecer informado en sus espacios de trabajo. Asimismo, puede elegir recibir o no un informe diario mediante correo electrónico de determinados sucesos. Este filtro general se establece utilizando el menú Archivo > Cambiar > Eventos (sucesos):
 


lo que conduce a la página Cambiar Filtro de Eventos:
 


donde, en la primera columna -Iconos de evento- se pueden marcar las casillas correspondientes a que BSCW visualice los iconos de los sucesos que se desee y, en la segunda columna, se pueden marcar las casillas correspondientes a las clases de sucesos que se quiere que BSCW incluya en un mensaje diario de notificación dirigido al correo electrónico del usuario (recuérdese que el registro del usuario se ha especificado la dirección de correo). Por ejemplo, si el usuario desea recibir diariamente de los sucesos de lectura y de cambio en sus espacios de trabajo seleccionará las casillas:

El anterior filtro de sucesos es general: afecta por defecto a todos los objetos del usuario. Pero puede ser establecido un filtro particular para cada uno de ellos. Esto se puede hacer utilizando el menú de acción del objeto y las opciones Cambiar > Eventos:
 


 

y marcando las casillas necesarias:


 

Pero obsérvese que este cambio sólo será efectivo para el objeto en cuestión (el espacio compartido Grupo de trabajo, en la figura de ejemplo). Si se acude al filtro de eventos general -mediante Archivo > Cambiar > Eventos- se verá que las casillas marcadas son las anteriormente establecidas. Una vez establecido el filtro de sucesos propio del objeto, aparece un nuevo aviso representado por (Ver Filtro de Eventos) en la columna de Sucesos que indica que este objeto tiene su propio filtro:


 

No obstante, fijémonos en lo anterior que en los filtros de eventos (tanto general como propios de objetos) en la columna Informe Diario figura justo debajo el texto no. Esto quiere decir que a pesar de que se señalan las clases de sucesos de los que se desea notificación, hay que establecer en algún lugar el que se envíe el informe diario. Esto se hace mediante el menú Opciones > Eventos por defecto:
 


que conduce a la página Configuración de Eventos por defecto, donde si se marca la casilla debajo de Informe Diario:


en los filtros aparecerá Informe Diario sí.

El informe diario de sucesos es enviado por el servidor de BSCW a la hora establecida para ello por el administrador del sistema, habitualmente en periodos nocturnos. El mensaje recibido por el usuario es análogo al de la siguiente figura:
 


Se observa aquí un listado de todos los sucesos acontecidos durante el día en los diferentes espacios y carpetas que el usuario ha establecido previamente con su filtro de suceso. Si se hace clic en alguno ellos se accede al sistema BSCW y se posiciona en el objeto afectado.

 


 

Finalizando el tema ....

Cuando se hace uso habitual del sistema BSCW, se crean carpetas, espacios de trabajo compartido, se cargan y editan documentos de distintos tipos, etc., el espacio personal de un usuario puede tener un aspecto análogo al de la siguiente figura:
 


 

Se observa entonces un entorno rico en elementos personales y compartidos así como de informaciones de actividad, pero también ordenado y relativamente "amistoso".

Ir al principio de página

 

 

 


Fuentes

* Uso didáctico del entorno virtual de trabajo cooperativo BSCW. Experiencias de un proyecto europeo, Victor R. González et al., II Congreso regional de TIC en Centros Educativos, CFIE Valladolid II

* BSCW as a support system for distance teacher training, Víctor R. González, Alicia García de la Santa (CFIE Valladolid II), Gabriel Gorghiu, Laura M. Gorghiu (Automatics and Informatics Department, Valahia University Targoviste, Romania), m-ICTE2005 (3rd International Conference on Multimedia and Information & Communication Technologies in Education, Cáceres, Spain, Jun 2005)

* Guía básica de BSCW, a partir del servidor BSCW del CFIE Valladolid II

* Servidor público de BSCW (documentación varia en línea)

 

Volver a Inicio